El Abismo Prohibido (lago sombrío) de Asgard 暗黒の池 - ankoku no ike, literalmente: 黒: tinieblas, oscuridad, 池: pantano, lago. “La Tierra Prohibida de Asgard”. Asgard Kindan no Chi. アスガルドの禁断の地.
En las tierras heladas de Asgard, en una remota región, existe un lugar prohibido. En ese lugar hay un estanque con un remolino “Bodón de la Oscuridad” o “Charca de la Oscuridad", esta brecha de agua oscura y aspecto amenazante con un violento torbellino que gira a su alrededor, está aislada en el hielo de Asgard, y su existencia se borró de la memoria colectiva a través de generaciones. Y por una buena razón, el vigoroso vórtice es una entrada que, se dice, conduce al reino de un gran rey, el emperador de los Mares (que se encuentra en el Mediterráneo). Pero a nadie se le permite su paso. En el manga, los Santos de Bronce se desplazan hasta el Santuario Submarino vía Rozan.
Nadie está autorizado a ir allí porque es un lugar donde existe el mal y el terror, reina la miseria y la desolación, el mal envenena las mentes, y que por esa razón las leyes de Asgard prohiben el acceso al abismo. Si alguien pasara, entonces la Tierra se llenaría de maldad. Eso es todo lo que se dice en un viejo libro de la Biblioteca del Templo de Valhalla que fue encontrado por Freya e Hilda de Polaris.
Páginas del libro que menciona el Abismo Prohibido.
En realidad es una puerta de entrada al Templo Submarino de Poseidon (que se encuentra en el Mediterráneo).
Hilda y Freya conducen a Seiya de Pegasus y a Shun de Andromeda hasta el abismo, pero este les dice que si entran en el se estarán enfrentando a ley de Asgard. Pero Hilda y Freya les dicen que ya no es así, la prohibición existía por el temor a Poseidon, y que la reaparición de la Armadura de Odín hace que Asgard no le tenga temor a Poseidon, además de la importancia de salvar a Saori. Antes de que a Seiya y a Shun les diera tiempo a lanzarse son absorbidos por el propio abismo y arrastrados al interior.
Posteriormente quien se lanza al abismo es Hyōga de Cygnus. Y más tarde lo hacen Shiryū de Dragon y Kiki.
Más adelante en el Templo Submarino también aparecen Shaina de Ophiuchus e Ikki de Phoenix, y como el Abismo Prohibido era el único camino para entrar, debieron pasar por él en algún momento.