Saint Seiya Wiki
Registrarse
Advertisement

La Cloth de Aquarius o la Armadura de Acuario (水瓶座「アクエリアス」のクロス, mizugameza ~akueriasu~ no kurosu) es el manto sagrado portado por el Santo de Acuario en sus distintas versiones. Aparece tanto en el manga clásico, en la serie de televisión, en Episode.G, The Lost Canvas, Next Dimension y Saint Seiya Ω, y además de algunas películas.

Object[]

Aquarius kamyu

Cloth de Acuario en el Manga.

Es un ropaje ligero, con un diseño gracioso, sus corazas son muy particulares, pues imitan las formas rectas y poligonales de las copas, haciendo una clara alusión al mito de Ganímedes.

El tótem de este cloth representa una figura en busto que riega sosteniendo a la cabeza un cántaro con agua. Al parecer es de forma femenina, aunque la máscara está desprovista de pelo o cualquier otra prueba para confirmarlo. La cabeza está formada por la diadema y por la máscara, que luego se desliza en el interior del peto. Esta última y la cintura forman el cuerpo, la segunda entra y se cierra creando una base oval perfecta para el resto del tótem. Las espinilleras, embonadas con las hombreras, forman los antebrazos, mientras que las musleras son los brazos. El ánfora en última instancia está compuesta por dos brazaletes, boca abajo, que se apoyan unos sobre otros.

Armadura[]

Saint Seiya y The Lost Canvas[]

SS LC-Logo
Acuario Lost Canvas

Armadura de Acuario en The Lost Canvas.

La Cloth de Acuario en The Lost Canvas conserva las mismas características que tiene en la obra original, pero al igual que con las otras once, da la sensación de ser más robusta. Las hombreras sigue siendo su rasgo más característico, pero en The Lost Canvas fueron hechas más altas, alargadas y un poco más gruesas, dando la sensación de que Dégel es un Santo bastante fuerte físicamente. Su casco, rasgo muy característico también, se curvó, así los bordes exteriores quedaron casi al mismo tiempo que la cresta de la frente, perdiendo la apariencia agresiva, pero ganando una sensación de casco muy robusto.

Las protecciones de los brazos se extendieron casi hasta tocar los hombros, sólo con una mínima separación para poder mover los brazos (a diferencia de Camus, en que la protección llegaba a penas de las muñecas al codo). La saliente del codo creció más, pareciendo tener un filo saliendo de los antebrazos. El peto se estilizó y el cinturón se ensanchó. Casi no dando espacio entre el cinturón y las protecciones de las piernas.

El tótem de esta armadura representa una figura de medio cuerpo que riega sosteniendo la cabeza de un ánfora de agua. Al parecer, es una chica, aunque la máscara está desprovista de pelo o cualquier otra prueba para confirmarlo. Su forma object se puede ver en TLC-Gaiden 26.

Episode G[]

Episodio G - Logo
CamusG

Cloth de Acuario en Episode G.

La Cloth de Acuario de Episode.G comparte el mismo diseño del manga original, solamente siguiendo el diseño de Megumu Okada que está ornamentado con un estilo un tanto barroco si quiere así mirarse. Cuenta con el mismo número de piezas y un ensamble equivalente, aún así es una Cloth que parece ser más anatómicamente correcta que el resto de las versiones de la obra ya que se ven claramente las piezas móviles de los codos y el cinturón.

Las diferencias son de estilo, el casco es un poco más pequeño y las protecciones laterales más altas y delgadas, quizá las hombreras sean la parte más diferente de toda la armadura, pero aún así son reconocibles, pues se reduce a casi nada la parte baja de éstas conservándose el pequeño tamaño del óvalo superior, confiriendo una apariencia general bastante agradable a la vista, pues este cambio da elegancia y solidez.

Los brazos, sobre todo a la altura de los codos, son muy intrincados, pero mucho más altos que los de la cloth original. El peto se compone de varias capas de piezas doradas superpuestas, el cinturón es de dos placas a los lados y una figura de ornamento muy elaborado al frente. Las piernas son un poco más sencillas aunque cubren prácticamente toda la pierna, sin dejar un milímetro de cuerpo sin protección.

Episode G - Assassin[]

EPG Assassin Logo

Version Gold Cloth de Acuario Version 1[]

Camus Episode G Assassin

En esta versión la Cloth de Acuario del Episode G Assassin comparte el diseño similar, siguiendo el diseño de Megumu Okada es una versión es casi idéntica a la de Episode.G, con excepciones esta versión no posee el grabados, y el casco, hombreras y peto es similar a la versión del Episode G Assasssin V1.

Version Gold Cloth de Acuario Version 2[]

Aquarius Hyōga

En esta versión la Cloth de Acuario de Episode G Assassin comparte el diseño del manga similar, solamente siguiendo el diseño de Megumu Okada que está es una versión con toque decorativo de cisnes y copos de hielo, esta es más estilizada y fina que la del Episode.G. Las diferencias son de estilo, el casco es mas ancho y largo de la parte frontal con un copo de nieve grabado en la parte central y las protecciones laterales más altas y puntiagudas, quizá las hombreras sean la parte más diferente de toda la armadura, pero aún así son reconocibles, pues se reduce a casi nada la parte baja de éstas conservándose el pequeño tamaño del óvalo superior con tienen un tallado como alas de un cisne y son curvos a los lados formando una zeta alargada, confiriendo una apariencia general bastante agradable a la vista, pues este cambio da elegancia y solidez.

Los brazos, sobre todo a la altura de los codos, son muy intrincados, los antebrazos poseen dos partes ovaladas saliente con diseños de alas con coderas de mismo diseño y brazos alargados y con diseño de alas, pero mucho más altos que los de la cloth original de Megumu Okada. El peto se compone de varias capas de piezas doradas superpuestas con diseños de copos de nieve de cuatro capas, el cinturón es de dos placas a los lados y la falda de la cloth esta compuesta por cuatro capas dos laterales y dos frontales, la laterales se subdividen en dos partes unidas por la mitad la superior y la inferior con diseño de alas de cisne en las dos divisiones y las frontales son mas anchas como hexágono con diseño variado. Las piernas son mas diferente a la de la primera versión de Megumu Okada de la pierna a la rodillera es una sola sección con diseños de alas de cisne y una subsección con un decorado de diseños de poco de nieve en forma de sol, la rodillera con un decorado de diseño de figuras y la parte trasera de la rodillera con dobleces uno tras de otro formando cuatro dobleces, el muslo a los pies el diseño es de alas y copos de nieve, aunque cubren prácticamente toda la pierna pasando la región de la pierna se subdivide en un acoplamiento hasta el pie con diseños de alas y los pies de la bota con diseños de copos de nieve, sin dejar un milímetro de cuerpo sin protección.

Version Gold Cloth de Acuario Version 3[]

Acuario Hyoga new cloth epga

En esta versión la Cloth de Acuario de Episode G Assassin comparte el diseño similar a la del manga, solamente siguiendo el diseño de Megumu Okada que está es una versión con toque decorativo de copos de hielo con un brillo y grabados mas marcados, esta es más estilizada y fina que la del Episode.G. Las diferencias son de estilo son en las hombreras, falda y brazos con diferente diseño.

ACUARIO CLOTH HYOGA EGA

Version God Gold Cloth de Acuario[]

Camus Acuario God Gold Cloth Acuario

La Cloth de Acuario cambia dramáticamente la apariencia a la de Episode.G, ha sido modificada de una manera más evidente y pronunciada con una apariencia similar a la de God Gold Cloth de Acuario de Saint Seiya: Soul of Gold. Se le han añadido diseños totalmente diferente a la de Episode G, con relieve en sobresaliente todas las piezas de la Cloth. Los puntas del casco sobresalen de la cabeza. Las hombreras son larga y con aletas sobresalientes en las laterales que conectan con el collar. El collar con una gema azul en medio, y la placa en el pecho ha sido modificada en forma clasica, los cuales están grabadas en los músculos abdominales. Los brazo son largos y diferentes la versión de Episode.G. La espalda de la cloth tiene estolones sobresales a cada lado de las hombreras tan largas qué tocan el piso, el resto de la extremidad termina con extremo de la pata de la Cloth como la God Gold Cloth de Acuario, las placas en los brazos son más sobresalientes y anchas del antebrazo al codo. La cintura ha sido parcialmente re diseñada, la hebilla frontal está ahora bifurcada en cuatro partes, la partes laterales dela falda son largas con dos sobresalientes y la parte de media es similar a la versión Soul of Gold, las piernas son divididas en tres secciones, el muslo ala rodilla tiene una placa, pierna tienen parecido la versión original. Los zapatos han sido engrandecidas y alargadas, todo el Cloth tiene grabados con diseños de Cantaros.

Omega[]

Saint Seiya Omega - Logo
Cloth de Acuario Omega

La Cloth de Acuario en su forma Object.

Aquarius Cloth Tokisada

La tiara aunque distinta conserva una estructura similar a la de la cloth original, los muslos y de pie son casi idénticos a las de dicha versión aunque sin los detalles presentes en la misma, los brazos también conservan un diseño casi idénticos aunque a la altura de los codos la protección se hace más ancha. Los antebrazos son distintos a la del anteriormente mencionada versión aunque diseño “básico” en los personajes de Ω, las hombreras son diferentes a la de la versión del manga clásica pero en “caída” y sus detalles son completamente diferentes, el cuello es visiblemente idéntico a la de la anteriormente mencionada versión que se unifica con el pecho a través de una gema la cual posee un color celeste o verde, el resto de dicha protección es diferente y con un diseño más “liso” y posee grabado en ella distintos detalles a la versión portada por Camus. Las botas son de un diseño idéntico a las de dicha versión, el protector de cintura es completamente distinto y está formado por seis protectores, dos de cada lado de la cintura superpuestos entre sí dando un parecido con el del manga clásico, en el centro de la parte frontal se encuentra una tercera protección que protege la pelvis y llega hasta casi la altura de los protectores de muslos en el centro de la misma es casi completamente del mismo color que el de la gema, la ultima protección es un poco más “grande” que la de la protector de pelvis se encuentra ubicado en la parte posterior del Saint.

Ego[]

Armadura Acuario Ego Omega

El ego de la Cloth de Acuario.

Una maldición impuesta por Medea [2], el "Ego" de la Cloth de Acuario es un espíritu maligno que habita la Armadura sagrada y actúa como su "mente" (aunque la armadura en sí está dotado de conciencia). El Ego se manifiesta como un cráneo negro con ojos rojos situados en el abdomen cuando la Cloth usada por un guerrero. El "Ego" exige que su portador cumpla cada una de sus órdenes, de lo contrario no será aceptado como portador legítimo de la Cloth de Acuario. Tokisada tuvo que aceptar las condiciones impuestas por el "Ego" y así se convirtió en un esclavo del espíritu. Medea había explicado a Tokisada que la cloth se caracteriza por tener una personalidad "dominante" y que le proporcionaría mayores poderes sin embargo Tokisada también debería convertirse en el esclavo de la cloth quien lo controlaría hasta que lo considere digno de portar la cloth.

El ego es interpretado por el Seiyū Hirohiko Kakegawa, quien había realizado anteriormente la voz de Ban de Lionet, Medusa y Phaeton.

Resistencia[]

  • Como una Cloth de Oro puede resistir un frío descendiente hasta -273,15° celsius antes de romperse.

Galería[]

Curiosidades[]

Hyoga Aurora.

Armaduras relacionadas[]

Referencias[]

  1. Saint Seiya Ω - Episodio 38
  2. Según indica el perfil oficial de Tokisada como Santo de Acuario

Navegación[]

Advertisement