FANDOM


Pegasus Fantasy (ペガサス幻想(ファンタジー) Pegasasu Fantajī, Fantasía de Pegaso), abarca más episodios que los demás durante la serie clásica. El que se usó para el anime dura 1:25 min. mientras que la versión completa dura 3:41 min.

Letra en Japones

Dakishimeta kokoro no kosumo atsuku moyase kiseki o okose
kizutsuita mama ja inai to chikaiatta haruka na ginga
Pegasasu fantasy sou sa yume dake wa
dare mo ubaenai kokoro no tsubasa dakara
seinto seiya shounen wa minna
seinto seiya ashita no yuusha
seinto seiya pegasasu no you ni
seinto seiya ima koso habatake
Doko made mo kagayaku sora ni omae dake no seiza o mezase
sono hi made makerarenai sa inochi kakete idonda batoru
Pegasasu fantasy dare mo ga yume miru
jiyuu to iu tsubasa hiroge kakete yuke
seinto seiya shounen wa minna
seinto seiya kodoku na senshi
seinto seiya pegasasu no you ni
seinto seiya ima koso habatake
Pegasasu fantasy sou sa yume dake wa
dare mo ubaenai kokoro no tsubasa dakara
seinto seiya shounen wa minna
seinto seiya ashita no yuusha
seinto seiya pegasasu no you ni
seinto seiya ima koso habatake


Nota: La versión utilizada para el anime solo llega hasta que dice "Ima Koso Habatake", el resto es parte de la versión completa.

Letra en Español

Arde en tu interior el cosmos del corazón,
Sólo así puedes ver los milagros suceder.
Lucha hasta el final, siente tu constelación.
Le has jurado ganar y lejanas galaxias cruzar.
Pegasus Fantasy, abre las alas de tu corazón,
Mientras puedas soñar nadie te va a robar lo que hay en tu interior.
Saint Seiya, los héroes que lucharán,
Saint Seiya, por un mañana mejor, oh yeah!
Saint Seiya, igual que Pegaso al volar,
Saint Seiya, con tus alas elévate.

Letra en Latino

¡¡¡Saint Seiya!!!


Siempre la verdad,
vencerá a todo el mal,
y si tú, quieres ser,
un guerrero vencerás.


Con todo el poder,
llegaras hasta el final,
si los sueños se van,
el cosmos te guiara.


Pegasus fantasy,
luz y libertad,
porque son tus poderes, como el corazón,
nadie te dañara.


Saint Seiya, jóvenes guerreros,
Saint Seiya, siempre lucharan,
Saint Seiya, unidos por sus fuerzas,
Saint Seiya, y pegasus hasta el final. (*)


Con la convicción,
aún de lo que no se ve,
con la fe, la certeza,
lo que esperas, llegara.


En la eternidad,
hay un lugar para ti,
si tú crees en verdad,
su luz te hará vivir.


Pegasus fantasy,
luz y libertad,
porque son tus poderes, como el corazón,
nadie te dañara.


Saint Seiya, jóvenes guerreros,
Saint Seiya, siempre brillaran,
Saint Seiya, unidos por sus fuerzas,
Saint Seiya, y pegasus hasta el final.


(Solo de Guitarra)


Pegasus fantasy,
luz y libertad,
porque son tus poderes, como el corazón,
nadie te dañara.


Saint Seiya, jóvenes guerreros,
Saint Seiya, siempre brillaran,
Saint Seiya, unidos por sus fuerzas,
Saint Seiya, y pegasus hasta el final.


(*) Nota: La versión del Anime sólo llega hasta la parte que dice "Hasta el Final" el resto es parte de la versión completa.

Vídeo

Opening

Opening de Saint Seiya Pegasus Fantasy (Japones) HD01:26

Opening de Saint Seiya Pegasus Fantasy (Japones) HD

Versión completa

Saint seiya opening full pegasus fantasy03:43

Saint seiya opening full pegasus fantasy

Siguiente.png

Curiosidades

  • Es el opening más abarcativo de la serie.
  • A diferencia de Soldier Dream, éste sí menciona cosas diferentes en la versión latina tal como se muestra en la versión japonesa.
  • Es el primer opening que en su nombre lleva la palabra "Pegasus", el segundo es Pegasus Forever.

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar